Programová ponuka populárnej streamovacej služby Netflix sa neustále rozširuje. Spolu s tým narastá aj počet titulov, ktoré sú k dispozícii nielen v pôvodnom znení, ale aj s českým dabingom. To je skvelá správa predovšetkým pre divákov, ktorí angličtine – ktorá na Netflixe prakticky prevláda – príliš neholdujú.
Mohlo by vás zaujímať
Vzhľadom na to, že počet filmov a seriál na Netflixe narastá naozaj strmo, je čím ďalej ťažšie – respektíve zdĺhavejšie – nájsť tie, ktoré ponúka aj český dabing. Aby ste zistili, či je daný titul k dispozícii so slovenským dabingom, musíte najskôr kliknúť na symbol titulkov v spodnej časti videa. Alebo nie? Máme pre vás trik, vďaka ktorému na Netflixe okamžite vyfiltrujete filmy a seriály s českým dabingom. Ak sa nachádzate v rozhraní webového prehliadača, nie je nič jednoduchšie, než kliknúť na tempto odkaz, a kliknúť na váš profil. Pokiaľ by sa vám náhodou zoznam filmov a seriálov s českým dabingom neukázal takzvane na „prvú dobrú“, kliknite na rozbaľovacie menu s nápisom Jazyk (prostredné menu) a vyberte Český.
Fotogaléria
Tento postup funguje aj na Netflixe v prostredí mobilného internetového prehliadača na vašom smartfóne – teda opäť vo webovej verzii. Iste sa jedná o zaujímavú a užitočnú pomôcku, ktorú sa rozhodne oplatí využiť. Spomínaným spôsobom samozrejme môžete vyfiltrovať aj iný ako český dabing, prípadne vyfiltrovať filmy s pôvodným českým znením.
